No exact translation found for مسار الطيران

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مسار الطيران

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Pour ce qui est de la question des vols directs entre Addis-Abeba et Asmara, j'ai le regret d'informer le Conseil de sécurité que le Gouvernement érythréen n'a pas changé de position depuis la publication de mon dernier rapport.
    وفيما يتعلق بمسألة مسار الطيران المباشر بين أديس أبابا وأسمرا، يؤسفني أن أُبلغ مجلس الأمن بأن موقف حكومة إريتريا لم يتغير منذ صدور تقريري السابق.
  • Phase de lancement - Période comportant les préparatifs sur le site du lancement, le décollage, l'ascension, l'accélération, le largage de la charge utile et toutes autres actions liées à la mise en orbite d'un engin spatial ou à sa trajectoire de vol.
    الإطلاق - مجموعة من الإجراءات التي يُضطلع بها في موقع الإطلاق والتي تؤدي إلى إيصال مركبة فضائية إلى مدار أو مسار طيران محددين مسبقا.
  • Opérationnels pour le vol 3-7-0. LTD 7-4-0. La voie est libre jusqu'à l'Islande.
    لديكم التصريح بالطيران على المسار 370 , LTD-740 بالسلامه
  • • Les systèmes de guidage et de contrôle, qui assurent l'orientation et déterminent la position du missile au cours du vol, et appliquent les corrections nécessaires pour le maintenir sur sa trajectoire ou son plan de vol;
    • نظام التوجيه والتحكم الذي يحدد توجيه القذيفة وموقعها وهي في الجو ويُدخل التصويبات لإبقاء القذيفة على مسارها أو وجهة طيرانها الصحيحين.
  • On a répondu que, dans le contexte où la Mission opérait actuellement, la fourniture d'un avion de transport de passagers n'aurait pas d'incidence directe sur les besoins liés à l'avion à réaction privé; néanmoins, si les parties parvenaient à un accord sur l'établissement d'un itinéraire de vol direct entre les capitales, la Mission pourrait alors envisager d'autres solutions possibles pour ajuster sa flotte (voir par. 50 ci-dessous).
    وأُبلغت اللجنة بأن توفير طائرة ركاب لن يؤثر مباشرة على الحاجة إلى الطائرة النفاثة المخصصة لكبار المسؤولين بالنظر إلى البيئة التشغيلية التي تعمل فيها البعثة حاليا. إنما في حال توصل الأطراف إلى اتفاقية حول مسار مباشر للطيران بين العاصمتين، سوف تعمد البعثة حينئذ إلى تقييم الخيارات الصالحة لمواءمة أسطولها (انظر الفقرة 50 أدناه).